filius prodigus jelentése
kiejtése: fíliusz prodigusz
tékozló fiú
latin , ‘ua.’: filius ‘a fia vkinek’ | prodigus ‘pazarló’ ← prodigere ‘eltékozol’, eredetileg ‘maga előtt hajt’: pro(d) ‘előre’ | agó ‘hajt, űz’
További hasznos idegen szavak
kiejtése: kalceusz
öltözködés ókori római polgár lábbelije, bokáig érő cipőféle
latin , ‘ua.’ ← calx ‘sarok, pata’
lásd még: kalk
A filius prodigus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
biológia növényi gyökereknek a talajnedvesség irányában való növekedése
angol hydrotropism ‘ua.’: lásd még: hidro- , tropizmus
kiejtése: du
édes (bor vagy pezsgő)
francia , ‘ua.’ ← latin dulcis ‘édes’
fényképezés a térbeli mélységi viszonyokat torzítás nélkül leképező
német orthoskopisch ‘ua.’, lásd még: ortoszkóp
optika egy szemmel való betekintésre alkalmas optikai eszköz, pl. mikroszkóp
német Monokular ‘ua.’: lásd még: mono- | latin oculus ‘szem’
művészi, művészies, megformált, jól formált
francia artistique ‘ua.’, lásd még: artista
történelem (az ókori Rómában) a született nemesség tagja, gazdag földbirtokos
(a középkorban) városi előkelőség, vagyonos polgár
latin , ‘ua.’, tkp. ‘az atyák (patres ) közé tartozó’ ← pater, patris ‘atya’
végeérhetetlen
latin , ‘ua.’: in- ‘nem’ | terminare ‘befejez, véget ér’ | terminus ‘határkő, határ, vég’ ← termen ‘határ’
kiejtése: kabine noár
történelem a gyanús levelek ellenőrzésére alakult részleg a régi francia postaszolgálatban
átvitt értelemben titkosszolgálat, kémkedés, információgyűjtés
francia , ‘ua.’, tkp. ‘fekete szoba’: lásd még: kabinet | noir ← latin niger ‘fekete’
bizalmas didereg, fázik
reszket, fél, retteg
német zittern ‘reszket, didereg’
biológia minimális tápanyagot tartalmazó közegben is osztódni képes (mikroorganizmus)
német prototroph ‘ua.’: görög prótosz ‘első’ | trophé ‘táplálék’ ← trephó ‘táplál’
orvosi fogkőképződés
tudományos latin odontolithiasis ‘ua.’, lásd még: odontolit | -ázis (folyamatra utaló toldalék)
félévenkénti, évente kétszeri
latin biannualis ‘ua.’: bi(s) ‘kétszer’ | annualis ‘évenkénti’ ← annus ‘év’
könyvtártudomány könyvtári munkatárs, aki a tizedes osztályozást végzi
tudományos latin ‘ua.’, lásd még: decimál